No ens referim a la pràctica del joc que, per sort, està i ha estat ben viva. Ens referim a la fabricació del joc que Mattel va deixar de produir.
Ahir, a la llibreria Ona amb un auditori ple de jugadors, alguns amb paraules de més de 400 punts, es va presentar la nova edició de l’scrabble clàssic en català de la ma d’Aeme Games i Tinderbox Games.
Amb un parlaments plens d’informació i de força, Serra, Comes i Borràs, es va presentar l’edició en taulell i, novetat absoluta, l’edició en cartes.
Fins aquí la informació. Ara unes reflexions. Des del moment en què Mattel va deixar de produir el joc en català diferent entitats van produir les seves versions del joc, cosa lògica per una altra banda. Quin futur tenen ara aquestes versions del joc? Es continuaran fent i distribuint o es deixarà el camp lliure a la versió oficial del joc? És la discussió que ja va començar sobre el nom del joc i que va produir que en altres llengües es produissin canvis de nom com el de FISE, amb /s/ de scrabble a FILE, amb /l/ de léxico en el cas del castellà. En el nostre cas, amb el fet afegit de jugar en una llengua amb un nombre de parlants molt més petit. És preferible utilitzar, i comprar, el joc original per contribuir a que se continui fent o és millor tenir versions diferents per mantenir una distància d’un nom que, pot tenir molta força com es va dir ahir a Ona, no deixà de ser una marca comercial.
Potser per aquests dubtes van ser notòries i internacionals algunes absències ahir a Ona.
Deja una respuesta